Kau : 커플★、FAM in KAU ^.^

커플★、FAM




커플 :  หมายถึง Couple (คู่รัก)
เปลี่ยนชื่อแฟมแล้วจ้า G★★D~TIMES --> Love ♪ --> 커플★、


วิธีการพิมพ์ (* สำหรับเครื่องที่ต้องการทำให้สามารถพิมพ์ภาษาเกาหลีได้ ต้องเปลี่ยน language location เป็น Korea ก่อน ยังมีวิธีอื่นสำหรับวินโดว์ xp แต่ต้องใช้โปรแกรมช่วย)

1. press right Alt (change to korea language) :
เปลี่ยนเป็นภาษาเกาหลีโดยกด Alt ปุ่มขวามือ

2. 커플 (typing 'zjvmf') :
เมื่อเปลี่ยนเป็นภาษาเกาหลีแล้ว ก็พิมพ์จากแป้นคีย์บอร์ดภาษาอังกฤษของไทยเรานี่แหละ

3. press a (appear ㅁ -> press CTRL ->  press ↓ arrow for choose ★ symbol) :
เมื่อเห็นตัวอักษรเกาหลี ㅁ -> กด Ctrl -> กดลูกศร ↓ เพื่อเลือกสัญลักษณ์ ★

4. press r (appear ㄱ -> press CTRL -> press ↓ arrow for choose 、 symbol) :
เมื่อเห็นตัวอักษรเกาหลี ㄱ -> กด Ctrl -> ให้กดลูกศร ↓ เพื่อเลือกสัญลักษณ์  、

2 ความคิดเห็น:

Anonymous said...

เป็น blog เกี่ยวกับภาษาเกาหลี และการแปลภาษาเกาหลี ที่ดีจริงๆครับ

Pee~ said...

*.*" ไม่ได้แปลแบบแปลภาษาขนาดนั้นนะคะ >.<
เพียงแต่แนะนำขั้นตอนบางอย่างในการเล่นเกมออดิชั่นเกาหลีว่าเค้ามีอัพเดตอะไรใหม่ๆค่ะ ต้องทำยังไงแค่นั้นเองค่ะ แหะๆ

Comment